Here are tips for managing the horses that are lower on your herd's pecking order.